European Film Factory | Întrebări frecvente

Ce este European Film Factory?

European Film Factory este un proiect european, susținut de subprogramul MEDIA al Europe Creative, al cărui director este Institut français în parteneriat cu ARTE Education și European Schoolnet.

Platforma European Film Factory este un instrument pedagogic inovator pentru a-i ajuta pe profesorii și elevii cu vârste cuprinse între 11 și 18 ani din întreaga Europă să descopere cinematograful european. Acesta este un catalog de filme disponibil pentru persoanele înregistrate, special conceput pentru profesori și elevi. Fiecare film este însoțit de un dosar pedagogic și poate fi realizat de elevi și profesori într-un mediu digital gratuit, securizat și complet mobil, datorită unor caracteristici pedagogice inovatoare (instrument de creare a extraselor video; instrument de memorare multimedia și partajare video în sala de clasă digitală; instrument de creare a hărților mentale).
Pot beneficia de platforma European Film Factory?

Platforma European Film Factory este disponibilă gratuit la înregistrare pentru profesori și elevi cu vârsta cuprinsă între 11 și 18 ani din toate țările membre ale programului Europe Créative/MEDIA. Înregistrarea în serviciul European Film Factory poate fi efectuată de un profesor care, odată ce înregistrarea sa este validată de partenerii proiectului, poate crea un cod de clasă care urmează să fie distribuit elevilor pentru a putea accesa clasa digitală. Este necesar să aveți un cont pentru a descărca filme sau pentru a accesa dosarele pedagogice.
UNIUNEA EUROPEANĂ
AUSTRIA, BELGIA, BULGARIA, CIPRU, CROAȚIA, DANEMARCA, ESTONIA, FINLANDA, FRANȚA, GERMANIA, GRECIA, IRLANDA, ITALIA, LETONIA, LITUANIA, LUXEMBURG, MALTA, POLONIA, PORTUGALIA, REPUBLICA CEHĂ, ROMÂNIA, SLOVACIA, SLOVENIA, SPANIA, SUEDIA, ȚĂRILE DE JOS, UNGARIA
ÎN AFARA UE (PROGRAMUL EUROPE CRÉATIVE/MÉDIA)
ALBANIA, BOSNIA ȘI HERȚEGOVINA, GEORGIA, ISLANDA, MACEDONIA DE NORD, MOLDOVA, MUNTENEGRU, NORVEGIA, REGATUL UNIT, SERBIA, TUNISIA, UCRAINA
Cum se creează un cont?

Sunt profesor

Faceți clic pe butonul „Conectare” și apoi pe „Înregistrare – sunt profesor”. Completați formularul de înregistrare. Veți fi avertizat(ă) despre crearea contului prin e-mail, după evaluare.

Apoi, puteți crea unul sau mai multe coduri de clasă pentru a le transmite elevilor, astfel încât aceștia să poată accesa una sau mai multe clase digitale.

Sunt elev

Faceți clic pe butonul „Conectare” și apoi pe „Înregistrare – sunt elev”. Completați formularul de înregistrare. Pentru a accesa filmele, introduceți codul de clasă furnizat de profesor.
Cum îmi actualizez informațiile personale?

Puteți oricând să vă modificați informațiile personale de pe pagina „Profilul meu”. De asemenea, puteți solicita ștergerea contului dvs. și a informațiilor dvs. personale prin intermediul formularului de contact sau printr-un mesaj la dpo@institutfrancais.com.
De ce nu am acces la toate filmele?

Aveți acces numai la filme ale căror drepturi de difuzare sunt disponibile în țara dumneavoastră.

Dacă sunteți elev, aveți dreptul numai la filme disponibile în țara dumneavoastră și recomandate pentru vârsta dumneavoastră sau vârsta mai mică.
Am uitat parola sau doresc să mi-o schimb.

Dacă v-ați uitat parola, faceți clic pe butonul „Conectare” și apoi pe „Ați uitat parola? ” pentru a schimba parola.
Cât timp este disponibil un film pentru descărcare?

După descărcarea filmului, acesta este disponibil timp de 30 de zile în player-ul European Film Factory. Odată ce acest termen de 30 de zile a trecut, va trebui să descărcați din nou filmul dacă doriți să-l urmăriți sau să-l proiectați.

Videoclipurile create de dumneavoastră sunt disponibile în secțiunea „Extrasele mele”.
Am obligația de a menționa proiectul European Film Factory pe suporturile mele de comunicare?

Proiecțiile non-comerciale cu scop pedagogic pe care le organizați datorită filmelor disponibile pe platforma European Film Factory trebuie neapărat să facă obiectul mențiunii „Proiecție organizată în cadrul proiectului European Film Factory” și să includă logoul programului Europe Creative/MEDIA, pe toate suporturile de comunicare tipărite și web aferente. Logoul proiectului și banderola partenerilor sunt disponibile în partea de jos a paginii, în notele de subsol.

Pot folosi fotografiile și benzile de anunțuri ale filmelor pentru comunicarea mea?

Puteți utiliza fotografii și benzi de anunțuri de filme pe mass-media de comunicare tipărite și web. Aceste elemente de comunicare sunt disponibile pe fișa filmului, în spațiul „resurse media”.
Cum pot fi informat(ă) despre noutățile serviciului dvs.?

Noutățile proiectului European Film Factory vor fi anunțate pe site-ul web al proiectului, precum și pe rețelele noastre sociale: Facebook Instagram și Twitter.
Unde pot găsi dosarele pedagogice?

Dosarele pedagogice sunt elaborate de un grup de profesori din întreaga Europă pentru a vă oferi exemple concrete de utilizare a serviciului și a operelor online. Acestea sunt disponibile pe fișa filmului, în spațiul „dosar pedagogic”.
Cum pot să mă instruiesc la serviciu?

Puteți consulta tutorialele disponibile aici "SUPORT".

Webinarele sunt organizate în mod regulat. Pentru mai multe informații, urmăriți-ne pe rețelele sociale: Facebook Instagram și Twitter.

Care sunt suporturile de filme propuse?

Aveți acces la filme în streaming și descărcare pe platforma European Film Factory. La cerere și în cadrul proiecțiilor non-comerciale cu scop educațional, vă putem oferi suport fizic pentru filme.
De ce nu toate filmele sunt disponibile în toate țările?

Un film cu mențiunea „indisponibil” nu poate fi consultat deoarece partenerii proiectului nu au drepturi de proiecție pentru țara dvs.
Ce drepturi am asupra filmelor?

Filmele disponibile la European Film Factory permit organizarea de proiecții cu scop educațional în clasă, în școli sau în sălile partenere ale proiectului.

Platforma permite, de asemenea, elevilor și profesorilor să vizioneze filmul pe orice tip de suport digital (telefon mobil, calculator, tabletă) și să aleagă extrase pentru a lucra în cadrul sălii de clasă digitală și prin instrumentele pedagogice ale platformei.
Dosarele pedagogice sunt fără drepturi de autor?

European Film Factory oferă utilizatorilor fișe pedagogice pentru fiecare film de pe platforma din scopul educației cinematografice, traduse în toate limbile proiectului. Acestea au fost proiectate de un grup de profesori din întreaga Europă, sub supravegherea partenerului European Schoolnet. Acestea sunt libere de drepturi cu condiția să nu fie modificate.
Doresc să organizez o proiecție a European Film Factory într-o sală de cinema

European Film Factory permite organizarea de proiecții școlare publice necomerciale destinate elevilor cu vârsta cuprinsă între 11 și 18 ani în sălile de cinema partenere. Suporturile fizice (DCP, Bluray) pot fi puse la dispoziție pentru proiecție.

Dacă reprezentați o sală de cinema, o asociație sau o instituție de învățământ și doriți să organizați o proiecție școlară European Film Factory, vă rugăm să vă adresați cererea (data, locul, filmul, natura evenimentului, prezentarea structurii organizatoare, publicul școlar, suporturile fizice dorite) la adresa: european.film.factory@institutfrancais.com.
De ce extrasele sunt limitate la 5 min pe instrumentul de creare a extrasului?

Profesorii și elevii pot extrage scene din filme de pe platformă cu o durată de până la 5 minute pentru a lucra la acestea prin intermediul instrumentului „crearea extrasului”. Aceasta este o obligație legală convenită între Consorțiul de proiect și deținătorii drepturilor filmelor din motive de respectare a operei.

Sunt elev și profesorul meu mi-a transmis un cod de clasă, dar nu pot accesa videoclipurile mele.

Pentru a accesa videoclipurile partajate de profesorul dvs., conectați-vă la platforma European Film Factory.

În timpul primei vizite, faceți clic pe butonul „Conectare” și apoi „Înregistrare”: atunci puteți crea contul dvs. prin introducerea codului de clasă transmis de profesorul dvs. În timpul vizitelor dvs. viitoare pe site, vă veți putea conecta cu identificatorul și parola alese la înregistrare.

Veți găsi apoi elementele partajate de profesorul dvs. în contul dvs., la rubricile „filmele mele”, „extrasele mele” sau „hărțile mele mentale”, în fila „partajat cu mine”.
Pe ce dispozitiv pot viziona filme?

Puteți să le vizionați în streaming pe computer (PC, Mac sau Linux), pe tabletă sau pe mobil sau să le descărcați pe computer (PC, Mac sau Linux) prin intermediul cititorului platformei.

Instrumentele pedagogice (instrument de creare a extraselor video; instrument de memorare multimedia și de partajare a videoclipurilor în sala de clasă digitală; instrument de creare a hărților mentale) nu sunt disponibile pe mobil.
Streaming sau descărcare, care este diferența?

Streaming-ul vă permite să vizionați filmul imediat cu cea mai bună calitate posibilă în funcție de debit. Trebuie să fiți conectată la internet pentru a viziona filme.

De asemenea, puteți descărca fișierul video pe computer. Player-ul European Film Factory vă permite să vizionați videoclipul într-o calitate optimă, cu sau fără conexiune la internet.
Care sunt configurațiile necesare pentru vizionarea unui film?

- pentru vizionarea în streaming: de la un computer cu conexiune la internet de tip PC sau Macintosh sau Linux cu cele mai recente versiuni și versiunea N-1 a următoarelor browsere: Firefox pe PC, Mac și Linux, Chrome pe PC și Mac, Safari pe Mac și Edge pe PC și/sau un smartphone (iPhone, Android) și/sau o tabletă digitală (iPad, Android);

- pentru descărcare temporară: de la un computer cu conexiune la internet de tip PC sau Macintosh sau Linux cu cele mai recente versiuni și versiunea N-1 a următoarelor browsere: Firefox pe PC, Mac și Linux, Chrome pe PC și Mac, Safari pe Mac și Edge pe PC. Descărcările temporare nu sunt compatibile cu smartphone-urile (iPhone, Android) și tabletele digitale (iPad, Android).

În caz de probleme, asigurați-vă că actualizați browserul sau testați pe un alt browser decât cel pe care îl utilizați de obicei.

Dacă problemele persistă, vă rugăm să contactați suportul tehnic. Vă vom oferi o soluție alternativă.

Debitul minim recomandat pentru vizionarea unui film în streaming este de 1,5 Mbps.

Pentru descărcare, cu cât conexiunea la internet este mai lentă sau mai ocupată (partajarea unei singure conexiuni între mai multe calculatoare), cu atât descărcarea filmului va dura mai mult.

Timpul de descărcare al unui film poate varia de la câteva minute la câteva ore, în funcție de viteza și calitatea conexiunii, durata filmului și formatul ales (SD sau HD).
Cum se descarcă un film?

Pentru a descărca un film, este necesar să instalați player-ul video European Film Factory pe computer. Veți găsi un link direct către player-ul care urmează să fie instalat în secțiunea „Profilul meu” și apoi „Player-ul meu video”.

Apoi, pe pagina videoclipului pe care doriți să îl vizionați, puteți face clic pe butonul „Descarcă“. Apoi va trebui să deschideți player-ul video și să faceți clic pe „Conectare“.

Dacă aveți un ID și o parolă pentru European Film Factory, acestea vă vor permite, de asemenea, să deschideți player-ul offline.
Unde pot găsi fișierele filmelor pe care le-am descărcat?

Implicit, fișierele descărcate sunt în player-ul video European Film Factory, dar puteți modifica locația de stocare în setările player-ului. Vă sfătuim să creați un folder „Films European Film Factory” și să arhivați toate fișierele de film.
De ce nu pot citi videoclipul cu VLC sau să-l înregistrez pe un DVD?

Pentru a respecta contractele semnate cu deținătorii drepturilor, fișierele descărcate sunt protejate de o „blocare digitală” (DRM). Prin urmare, acestea nu pot fi utilizate direct, copiate sau înregistrate, deoarece nu pot fi citite fără codul de licență înregistrat în player-ul European Film Factory. Acest sistem de criptare și geolocalizare le garantează deținătorilor drepturilor de autor ale filmelor securitatea completă a fișierelor publicate. Astfel, filmele sunt accesibile numai membrilor utilizatorilor a căror înregistrare a fost validată, și numai pentru durata și pentru țările în care filmele sunt fără drepturi de autor.
Ce material trebuie să folosesc pentru a proiecta filmele pentru elevii mei?
Se recomandă să aveți un computer (PC, Mac sau Linux) cu vechime sub 2 ani pentru a putea utiliza în mod corespunzător player-ul European Film Factory.
- Hard disk: 250 GB
- Memorie RAM: 4 GB
Proiector video
- Pentru săli mari (+ 200 locuri): proiectoare video profesionale Full HD 1080p.
- Pentru săli mici: proiectoare video HD 720p sau standard.
Verificați compatibilitatea între proiector și computer la nivelul prizelor:
- Computer PC sub 2 ani: HDMI.
- Computer PC peste 2 ani: verificați dacă are o priză VGA sau HDMI și luați proiectorul video în consecință.
- Computer Mac: utilizați un adaptor VDI tată pentru o priză HDMI mamă și un adaptor VDI pentru o priză VGA.
Care este calitatea filmelor disponibile în streaming și descărcare?
Cele mai multe filme sunt disponibile:
- La descărcare: implicit în 720p, cu posibilitatea de a schimba la 1080p (posibilitatea de a schimba parametrii player-ului video), Formatul 1080p este foarte recomandat pentru orice proiecție pe ecran mare (proiecție în sală sau prin videoproiectoare).
- Streaming: maxim 720p, dar player-ul se adaptează la viteza de conectare și oferă, de asemenea, 240p, 360p și 480p.
Nu pot descărca filmul meu

Pentru a descărca un film, trebuie să faceți clic pe butonul „Descărcați” din filmul dorit.

Dacă nu ați instalat încă player-ul video, va fi afișat un link de descărcare.

După ce ați instalat player-ul, îl puteți deschide folosind identificatorul și parola site-ului.

Cititorul va afișa apoi unul sau mai multe filme pregătite pentru descărcare. Trebuie doar să faceți clic pe pictograma „descărcare”. După descărcarea fișierului, veți putea lansa vizionarea făcând clic pe pictograma „redare”. După vizionare, veți putea șterge fișierul de pe computer făcând clic pe fișierul „coș de reciclare”.

Puteți consulta tutorialul video dedicat descărcării, disponibil pe pagina de pornire a site-ului.
Nu văd ecranul foarte bine, pot crește dimensiunea caracterelor?

Puteți utiliza zoom-ul browser-ului pentru a crește dimensiunea fontului și pentru a schimba contrastele din secțiunea „Accesibilitate”.
Ce este un cookie?

Modulele cookie se referă la „ansamblul elementelor de urmărire depuse și/sau citite, de exemplu, atunci când accesați un site web, citiți un e-mail, instalați sau utilizați un software sau o aplicație mobilă” și orice terminal utilizat. Prin urmare, este o informație depusă (uneori într-un fișier text simplu) pe hard disk-ul terminalului de recepție al utilizatorului de către serverul site-ului sau al aplicației. Acesta poate conține mai multe date, cum ar fi numele serverului care l-a depus, un identificator sub formă de număr unic, o dată de expirare. Un server îl accesează pentru a citi și înregistra aceste informații.

Pentru orice informații referitoare la colectarea modulelor cookie pe Site, vă rugăm să consultați Politica privind modulele cookie a site-ului.
Nu găsesc un răspuns la problema mea, pe cine să contactez?

Dacă întâmpinați dificultăți, contactați suportul nostru tehnic făcând clic pe butonul „Contactați-ne” din partea de jos a paginii.
Cum creați o clasă?

Pe platforma European Film Factory, atât profesorii, cât și elevii pot avea un cont! Cu toate acestea, elevii își pot crea contul numai cu ajutorul dvs.
Pentru ca elevii să îți poată crea un cont pe platforma European Film Factory, trebuie să creați o clasă și să le oferiți codul acesteia. Codul le permite elevilor să își creeze un cont, fără a-și furniza adresa de e-mail, iar European Film Factory poate proteja astfel datele cu caracter personal ale acestora.
Mai multe informații

Sunt reprezentant media și aș dori să fiu contactat(ă) de agenția de presă a European Film Factory

Pentru orice cerere de presă, contactați european.film.factory@institutfrancais.com.
Aș dori să dezvolt un parteneriat cu European Film Factory

Reprezint o asociație sau un organism cultural și aș dori să dezvolt un parteneriat cu European Film Factory. Pentru orice propunere de parteneriat, contactați european.film.factory@institutfrancais.com.

Întrebări frecvente

Contactați-ne